Menú

Nueva York

Empire State Building

Ahorre en la entrada a las principales atracciones de Nueva York

¡Las atracciones de New York CityPASS están reabriendo!
Mira las últimas actualizaciones del programa de atracciones y las medidas de seguridad para visitantes.

Se requieren reservas anticipadas en algunas atracciones; visita la Guía de viaje de CityPASS para obtener más información.

Destacados

  • Camine por la entrada de nuevo diseño y disfrute de la gran escalera que presenta un modelo arquitectónico del edificio de dos pisos, a escala, ADEMÁS vea la exhibición de LED de alta tecnología que celebra las ceremonias de iluminación realizadas por famosas celebridades invitadas.
  • ¡MUSEO DE LA SEGUNDA PLANTA RECIENTEMENTE INAUGURADO! No te pierdas las galerías de exposición de la segunda planta. Las calles de la ciudad de Nueva York de finales de la década de los 20 cobrarán vida a todo color ante tus ojos para mostrarte cómo fue el inicio de la construcción del Empire State Building mientras contemplas cómo los remaches calientes y las vigas de acero sobrevuelan tu cabeza. Descubrirás más acerca de los ascensores Otis antiguos y modernos que transportan a la planta de arriba a más de cuatro millones de visitantes cada año y podrás conocer los hechos más relevantes que han convertido al ESB en un protagonista destacado de la cultura pop a lo largo de las décadas, así como contemplar fotos y recuerdos firmados de algunos de sus visitantes más famosos. También podrás disfrutar de un encuentro cercano con King Kong y pasearte por sus manos,entre otras muchas cosas.
  • Contemple las vistas panorámicas de hasta seis estados desde el paseo al aire libre de 360 grados del piso 86, con calefacción para mayor comodidad o desde galerías con clima controlado; binoculares de alta potencia están disponibles de forma gratuita.
  • Contemple la ciudad de Nueva York desde 1.050 pies sobre las bulliciosas calles de abajo y experimente vistas únicas de Central Park, el río Hudson y East River, el Brooklyn Bridge, Times Square, El Statue of Liberty, y mucho más.
  • Obtenga los detalles sobre lo que está viendo desde cada punto de vista con la Guía multimedia oficial de The Empire State Building, gratuita para descargar en dispositivos Apple y Android.
  • Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado de NYC en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exhibiciones artísticas.
  • Elija entre ocho opciones de restaurantes en el edificio, que ofrecen comida y bebida para cada apetito y ocasión.
  • Completa tu experiencia en Empire State Building a través del histórico y emblemático lobby art déco en la 5th Avenue.
The Empire State Building is a trademarked image and used with permission by ESRT.

Lugar

EMPIRE STATE BUILDING
20 West 34th Street
New York, NY 10118
Mira en mapa

Contacto

Horas

Abierto todos los días, 11.00 h-23.00 h
El último ascensor sube 45 minutos antes de la hora de cierre.
En vacaciones hay horarios especiales.

(877) 692-8439 (NYC-VIEW)
esbnyc.com

Ventajas para titulares de una CityPASS

Observatorio de la planta 102: Disponible para su compra en quiosco con personal a cargo. Costo: $30+ impuestos.

Express Pass (Pase Exprés): Compra a un empleado oficial del Empire State Building en la oficina de tíckets el día de llegada para evitar las colas. Precio: $33. Importante: Los agentes que venden fuera del edificio no son empleados del Empire State Building y no están autorizados a vender entradas express.

Descuento: Ahorre un 15% en Showtime Pictures y The Official Empire State Building Store. Consulte el FOLLETO o la Guía de viaje de CityPASS para más detalles.

Vea
Disfruta de lo mejor de Nueva York
Vea

Consejos para visitantes

Consejos:

  • La Guía Multimedia Oficial del Empire State Building se utiliza como tu guía personal del recorrido, llevándote desde la planta baja hasta las vistas al aire libre de 360 grados en la plataforma de observación. Incluso puedes hacer clic en la aplicación interactiva para obtener más información sobre los principales puntos de referencia y barrios de la ciudad a medida que los veas desde arriba. Encuentra datos divertidos, galerías de imágenes, impresionantes espectáculos de luces con música y más. Disponible en inglés, francés, italiano, japonés, coreano, mandarín, portugués, español y alemán para iPhone y Android.
  • Es posible que haya una fila de espera en la puerta principal a las horas de mayor afluencia. Por comodidad y seguridad, se limita el número de personas que pueden esperar en el interior al mismo tiempo. Una vez dentro, puedes ignorar la fila de entrada al Empire State Building y dirigirte directamente a los ascensores de alta velocidad.
  • Los visitantes del observatorio pueden disfrutar de wi-fi gratis.
  • Para todo lo que necesites saber para programar tu visita, haz clic aquí.

Servicios:

  • Restaurantes: ESTADO Grill y Bar, Tacombi, Starbucks, Sushi-Teria.

La mejor hora para la visita: Entre 8-10 a.m. o después de las 9 p.m.

Accesibilidad: El Empire State Building cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), cuenta con baños adaptados en el mirador de la planta 86 y zonas de observación y prismáticos a baja altura. Se permite la entrada de perros guía en todas las áreas del edificio. También se permite la utilización de sillas de ruedas, tanto motorizadas como no motorizadas. La planta 86 tiene rampas para facilitar la movilidad y zonas de observación a baja altura para que los visitantes que se desplacen en silla de ruedas puedan disfrutar de las vistas.

Aparcamiento y transporte: El aparcamiento más cercano está en 33rd Street entre la Quinta Avenida y Broadway, en la acera opuesta al edificio. Haz clic aquí para ver cómo se llega. http://www.esbnyc.com/visit-empire-state-building/map-directions